♣ 차례
들어가는 말 ㆍ 6

1장 지명에 담긴 역사
창경궁 옆 마을이 동물원 옆 마을로 바뀌었어요 ㆍ 10
왜 일본이 우리 땅 이름을 빼앗은 거예요? ㆍ 14
일본에 빼앗긴 우리 땅의 이름이 이렇게나 많다고요? ㆍ 19
산 이름도, 도시명도 일본 입맛대로 바꿨다고요? ㆍ 24
지명이 왜 중요해요? ㆍ 36
지명은 어떻게 결정되나요? ㆍ 40
순우리말 지명이 얼마나 있나요? ㆍ 45

2장 일제에 빼앗긴 수도권 지명들
‘종의 거리’가 ‘술잔의 거리’로 바뀌었어요 ㆍ 50
서울에 도깨비불 마을이 있었다고요? ㆍ 54
경기도 분당이 본래 중국인 마을이었다니요? ㆍ 57
경기도 안성에 무서운 지명이 생겨났어요 ㆍ 60
인천 ‘송도’, 일본 명승지 지명? 일본 군함 이름? ㆍ 62

3장 일제에 빼앗긴 지방의 지명들
경상북도 ‘왜관’이 아니라 ‘칠곡이에요 ㆍ 68
충청남도 ‘홍성’은 본래 ‘홍주’였어요 ㆍ 71
경상남도 밀양시의 ‘삼랑진’은 본래 ‘하동’이었어요 ㆍ 76
충청북도 ‘아홉 개의 바위’ 마을은 본래 ‘거북 바위’ 마을이에요 ㆍ 80
전라북도 군산 지명에 담긴 일제의 야심 ㆍ 84
강원도 강릉의 ‘안목’ 해변은 본래 ‘앞목’이었어요 ㆍ 90

4장 다른 시대, 다른 나라 사라진 지명들
신라 시대에 사라진 백제어 지명 ㆍ 94
조선 시대에 바뀐 지명 ‘인천’ ㆍ 96
지명에 담긴 영국의 흔적을 지우는 인도 ㆍ 98
대통령 이름으로 불린 북미에서 가장 높은 산, 디날리 ㆍ 101
우크라이나의 ‘키예프’는 본래 ‘키이우’였어요 ㆍ 104
빼앗긴 우리 지명 중 되찾은 지명이 있나요? ㆍ 107
지명을 되찾기 위해 어떤 노력이 필요할까요? ㆍ 111