목차
발간사 i
프롤로그 1
제1부
전통무예
◈ 쿠라쉬(Kurash) 19
제2부
전통무용
1. 전통무용의 어제와 오늘 29
2. 전통무용 예술의 역사 30
3. 전통무용의 다양성: 락스(Raqs)와 오인(O"yin) 36
4. 전통무용과 악기 38
5. 부하라, 호레즘, 페르가나 전통춤 41
6. 나가며 62
제3부
전통유희
◈ 나르데(Narde) 67
◈ 니나, 입 바 투군차(Nina, ip va tuguncha, 바늘과 실, 매듭) 70
◈ 다낙 아쉬르쉬(Danak yashirish, 씨앗 감추기) 71
◈ 다라(Darra, 채찍) 72
◈ 도르보즐릭(Dorbozlik, 줄타기) 73
◈ 돕프 아쉬라르(Do‘ppi yashirar, 돕프 숨기기) 77
◈ 두라(Durra, 손수건) 78
◈ 메르간(Mergan, 사격수) 80
◈ 메흐몬므스즈(Mehmonmisiz, 손님이신가요?) 81
◈ 베쉬 토쉬(Besh tosh, 다섯 개의 돌) 83
◈ 베킨마초크(Bekinmachoq, 숨바꼭질) 87
◈ 보론(Bo‘ron, 눈보라) 88
◈ 보쉬 오른(Bo‘sh o‘rin, 빈자리) 89
◈ 에샥 민드(Eshak mindi, 당나귀를 탔다) 90
◈ 에치키 볼랄라르(Echki bolalar, 새끼염소) 92
◈ 옐카다 쿠라쉬시(Yelkada kurashish, 어깨싸움) 93
◈ 오크 토쉬(Oq tosh, 하얀 돌) 94
◈ 오크 테락므? 콕 테락?(Oq terakmi? ko‘k terak? 하얀 미루나무인가요? 푸른 미루나무인가요?) 96
◈ 우릅 코치드(Urib qochdi, 치고 도망가기) 98
◈ 이즈보쉬칠라르(Izvoshchilar, 마부) 99
◈ 이키 아요즈(Ikki ayoz, 두 서리) 100
◈ 주프트므 토크(Juftmi-toq, 홀수게, 짝수게?) 102
◈ 차반도즈(Chavandoz, 기수) 103
◈ 키칙 울로크(Kichik uloq, 작은 울로크) 104
◈ 쾩파르(Kokpar), 쿱카리(Kuppari), 콕보루(Kokboru)(양 빼앗기 게임) 106
◈ 체르트키(Chertki, “똑똑”) 110
◈ 초폰(Cho‘pon, 양치기) 111
◈ 촌카 슈보크(Cho‘nqa shuvoq) 112
◈ 칠락(Chillak) 113
◈ 카랍텝(Qarabtep, 보고 차라!) 116
◈ 카르나이므, 수르나이(Karnaymi, surnay) 119
◈ 카르본(Karvon, 대상 隊商) 121
◈ 케스 케스(Kes-kes, 잘라라, 잘라) 123
◈ 코르파 요픈드(Ko‘rpa yopindi, 이불로 가렸다) 124
◈ 코르크치(Qo‘riqchi, 파수꾼) 125
◈ 코일라르 장기(Qo‘ylar jangi, 양싸움) 127
◈ 코즈보일로그치(Ko‘zboylog‘ich, 눈 가리기) 129
◈ 콥콘(Qopqon, 덫) 130
◈ 쿠블라쉬마초크(Quvlashmachoq, 술래잡기) 132
◈ 쿠욘라르 폴리즈다(Quyonlar polizda, 들판에 토끼) 133
◈ 쿨로크-착카(Quloq-chakka, 귀, 관자놀이) 134
◈ 크르크 토쉬(Qirq tosh, 40개의 돌) 135
◈ 토르트쉬마초크(Tortishmachoq, 줄다리기) 136
◈ 톱토쉬(To‘ptosh) 138
◈ 포드쇼 바 바지르(Podsho va Vazir, 왕과 신하) 139
◈ 호로즐라르 장기 1(Xo‘rozlar jangi, 수탉싸움) 140
◈ 호로즐라르 장기 2(Xo‘rozlar jangi, 수탉싸움) 142