◈ 발간사 : 수교 50년을 넘어 우정의 100년을 준비하며
◈ 축 사 : 한국과 인도네시아 수교 50년, 더 나은 미래를 향하여
◈ 머리글 : 인도네시아의 오랑꼬레아


제1부 인도네시아로 간 한국인, 오랑꼬레아
◈ 인도네시아에서 한국인의 삶

1장. 인도네시아 한인 역사 : 항일독립운동의 발자취
◈ 인도네시아 한인 진출역사 ◈ 인도네시아 한인1호, 장윤원과 그의 자녀들 ◈ 한인 포로감시원 ◈ 일본군 위안부 ◈ 고려독립청년단과 항일독립운동 ◈ 인도네시아 최초 한인조직, 재자바조선인민회 ◈ 인도네시아 독립을 위해 싸운 사람들 ◈ 인도네시아에 남은 사람들
[인물] 인도네시아에 족적을 남긴 사람들
양칠성 : 인도네시아 독립영웅 / 허영 : 인도네시아 영화산업의 선구자 / 김만수 : 네덜란드의 은인, 한인사회의 맏형 / 유형배 : 인도네시아 최초의 메리아스 공장 설립

2장. 인도네시아 한인 사회의 중심 : 재인도네시아한인회
◈ 인도네시아 한인공동체의 태동, 거류민회 ◈ 한인공동체를 대표하는 공간, 코리아센터 ◈ 한인들의 목소리를 대변한 거류민회 ◈ 한인회, 인도네시아를 넘어 세계로 ◈ 부자(父子) 한인회장 ◈ 위기와 영광의 순간 한인사회의 구심점 역할 ◈ 한인역사 바로 세우기 ◈ 재인도네시아한인회총연합회와 지역한인회 ◈ 인도네시아 한인사회의 아카이브, 『한인뉴스』
3장. 인도네시아 한인 공동체 : 한국학교와 한인단체들
◈ 자카르타한국국제학교 ◈ 한국인의 삶을 풍성하게 만든 한인여성들 ◈ 공공외교의 첨병, 재인도네시아한국부인회 ◈ 한류의 마중물, 한인문화예술 단체들 ◈ 한인공동체의 지형을 바꾼 한국 기반 단체들 ◈ 동문회와 향우회 그리고 자선단체들

4장. 인도네시아 한인 생활 : 한인미디어와 편의시설
◈ 한인들의 소통 중심, 한인미디어 ◈ 한인들의 라이프스타일 ◈ 한식당 ◈ 한인전용 게스트하우스 ◈ 한인마트 ◈ 한국 콘텐츠 ◈ 한인타운 ◈ 김치와 한국음식 ◈ 현지인 가사도우미와 기사

5장. 인도네시아 한인 종교활동 : 교회와 성당, 절과 사원
◈ 개신교와 한인교회 ◈ 가톨릭과 한인성당 ◈ 불교와 한인사찰 ◈ 이슬람과 한인무슬림

6장. 인도네시아에서 한국을 알리는 사람들
◈ 인도네시아로 간 한국인 유학생들 ◈ 인도네시아어 전공자들의 활약 ◈ 인도네시아에 한국을 알리는 한국학
[인터뷰] 한국-인도네시아를 연결하는 사람들
수라이 아궁 누그로호 : 국립가자마다대학(UGM) 한국문화학과 교수 / 오바 에밀리아 : 국립가자마다대학(UGM) 총장

제2부 인도네시아로 간 한국 기업, 기업인
◈ 한국-인도네시아 교류의 핵심동력은 경제협력

1장. 초창기 : 인도네시아의 자원을 찾아서
◈ 최초 해외직접투자 ‘코데코’와 최초 해외공장 ‘미원’
◈ 산림개발에서 그린비즈니스로
◈ 조림산업과 산림협력
◈ 인도네시아에 뿌리내린 한국건설
◈ 인도네시아 건설시장의 기회와 도전
[이슈] 한국기업, 인니산업구조 변화에 큰 역할
인도네시아 경제개발계획
[기업인] 한국-인도네시아 경제발전에 기여한 기업인
최계월 : 코데코(KODECO) 회장, 해외자원개발의 선구자

2장. 성장기 : 제조업 중심의 한국기업 투자 급증
◈ 25만명 고용 창출한 한국 신발업체 ◈ 인도네시아 봉제수출 70% 한국 봉제업체 ◈ 중부자바와 족자에 자리잡은 가발과 골프장갑 제조업 ◈ 전자산업, 가전에서 디지털 기업으로 환골탈태
[단체] 한국-인도네시아 경제발전에 기여한 코참
재인도네시아 한인상공회의소

3장. 1차 성숙기 : 자본·기술집약산업의 진출
◈ 중화학공업, 유통, 금융, ITC, 한류, 방산 등 투자 증가 ◈ 블루오션 인도네시아 ‘금융산업’, K-금융 진출 러시 ◈ 한류 열풍을 타고 비상하는 한국 제품 · 서비스 ◈ ICT 산업, 틈새시장 공략 전략으로 접근

4장. 2차 성숙기 : 미래산업 경제협력 기회와 도전
◈ 한-인니, 미래 경제협력의 기회와 도전 ◈ 현대차, 인도네시아를 거점으로 아세안 시장 공략 ◈ 인도네시아에 전기차 배터리 밸류체인 구축 ◈ 할랄시장에서 잠재력이 큰 인니와 협력의 중요성 ◈ 인도네시아 신수도 사업 협력
[이슈] 한국-인도네시아 항공자유화 협정
한국-인도네시아 항공회담

제3부 한국-인도네시아 수교50년, 우정의 발자취
◈ 어려울 때 돕는 친구가 진정한 친구

1장. 태동기 : 인도네시아, 남북한 외교 각축장
◈ 초반 남한과 북한의 외교전 각축 ◈ 주인도네시아 한국총영사관 설립
[인물] 인도네시아의 지한파 장군
베네 무르다니 : 인도네시아 현대사의 주역

2장. 초창기 : 대사급 관계 수립 및 양국 정상 방문
◈ 협력과 신뢰의 토대 마련 ◈ 초창기 군사 관계 및 인도네시아에 쌀 지원 ◈ 양국 정상 최초 상호국가 방문 ◈ 한국과 인도네시아 지방자치단체 자매결연
[인물] 초대 주한 인도네시아 대사
사르워 에디 위보워 : “한국을 닮으라”

3장. 성장기 : 양국 협력관계 역동적으로 발전
◈ 양국 협력 확대와 가시적 성과 ◈ 수하르토, 한국의 발전모델 적용 희망 ◈ KOICA 최초 해외사무소 설립 ◈ 인도네시아 외교 · 안보 · 경제 협력 강화 ◈ 메가와티 대통령의 남북 동시 방문
[인물] 인도네시아의 지한파 경제 · 정치인
소피안 와난디 : 진정한 활동가·사업가 / 메가와티 수카르노푸트리 : 한반도 평화에 앞장

4장. 1차 성숙기 : 동반자 관계의 발판 마련
◈ 미래를 향한 동행, 전략적 동반자 관계 ◈ 에너지 · 자원 분야 협력 활성화 ◈ 전략적 동반자 관계의 재도약 ◈ ‘인도네시아 경제개발 마스터플랜’의 주파트너 ◈ 상생 공동번영을 위한 새로운 미래 동반자 관계 구축
[기관] 주아세안 대한민국 대표부
아세안 회원국의 통합과 발전

5장 2차 성숙기 : 미래를 향한 우정의 동행
◈ ‘특별 전략적 동반자관계’에 걸맞은 실질협력 내실화 ◈ 아세안 4강국 수준 관계 격상 ◈ ‘특별 전략적 동반자관계’에 걸맞은 실질협력 내실화 ◈ 공급망 · 인프라 · 방산 협력 강화
[인물] 양국 협력의 중심 인도네시아 대통령
수실로 밤방 유도요노 : 한국 무궁화 대훈장 수훈 / 조코 위도도 : 양국 관계 고도화에 기여 / 프라보워 수비안토 : 4성장군-사업가-정치인-대통령

부록
◈ 참고문헌 ◈ 인도네시아 역사연대표 ◈ 인도네시아 전도