추천사 _ 5
서 문 _ 7

I. Non Medical Service
1. 진료 예약 _ 14
상황1 ····················································· 14
상황2 ····················································· 16
상황3 ····················································· 19
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 20
환자가 자주 사용하는 표현 ························································ 22
유익한 용어 ····················································· 23

2. 진료비 수납 _ 24
상황1 ····················································· 24
상황2 ····················································· 26
상황3 ····················································· 28
의료진이 자주 사용하는 표현 ······················································ 31
환자가 자주 사용하는 표현 ······················································ 32

II. Medical Service
1. 내과 진료 Приём терапевта _ 34
상황1 ····················································· 34
상황2 ····················································· 42
상황3 ····················································· 47
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 54
환자가 자주 사용하는 표현 ····················································· 57
유익한 용어 ····················································· 59

2. 외과 진료 Приём хирурга _ 61
상황1 ····················································· 61
상황2 ····················································· 66
상황3 ····················································· 69
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 74
환자가 자주 사용하는 표현 ····················································· 77
유익한 용어 ····················································· 79

3. 피부과 진료 Приём дерматолога _ 81
상황1 ····················································· 81
상황2 ····················································· 85
상황3 ····················································· 89
상황4 ····················································· 91
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 93
환자가 자주 사용하는 표현 ····················································· 94
유익한 용어 ····················································· 95

4. 신경내과 진료 Приём невропатолога _ 97
상황1 ····················································· 97
상황2 ······················································ 101
상황3 ·····················································104
상황4 ·····················································106
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 108
의료진이 자주 사용하는 표현 ······················································ 111
유익한 용어 ····················································· 112

5. 치과 진료 Приём стоматолога _ 114
상황1 ·····················································114
상황2 ·····················································119
상황3 ·····················································122
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 124
환자가 자주 사용하는 표현 ····················································· 126
유익한 용어 ····················································· 127

6. 안과 진료 Приём офтальмолога _ 128
상황1 ·····················································128
상황2 ······················································131
상황3 ·····················································134
상황4 ·····················································137
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 140
환자가 자주 사용하는 표현 ····················································· 142
유익한 용어 ····················································· 143
상황1 ······················································145

7. 소화기내과 진료 Приём гастроэнтеролога _ 145
상황2 ·····················································148
상황3 ····················································· 154
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 158
환자가 자주 사용하는 표현 ································································ 161
유익한 용어 ······················································ 162

8. 부인과 진료 Приём гинеколога _ 164
상황1 ····················································· 164
상황2 ····················································· 168
상황3 ······················································ 175
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 178
환자가 자주 사용하는 표현 ································································ 181
유익한 용어 ····················································· 183

9. 진단 및 처방 상황 Диагноз и назначение _ 185
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 185
환자가 자주 사용하는 표현 ······························································· 188
유익한 용어 ····················································· 189

10. 응급실 상황 В отделении скорой помощи _ 191
상황1 ······················································ 191
상황2 ······················································ 195
상황3 ····················································· 197
상황4 ····················································· 199
의료진이 자주 사용하는 표현 ····················································· 201
환자가 자주 사용하는 표현 ······························································· 204
유익한 용어 ····················································· 206

11. 약국 상황 В аптеке _ 209
상황1 ····················································· 209
상황2 ······················································ 214
상황3 ······················································ 217
의료진이 자주 사용하는 표현 ······················································ 219
환자가 자주 사용하는 표현 ······························································· 220
유익한 용어 ····················································· 221

연습문제 정답 _ 225