목차
1 개요
1-1 이 책의 목적 010
1-2 이 책의 구성 및 기대효과 011
1-3 한자의 이해 011
2 한국어와 한자권 3개국 단어의 발음관계
2-1 한국어 한자와 일본어 발음관계 016
2-2 한국어 한자와 베트남어 발음관계 019
2-3 한국어 한자와 중국어 발음관계 022
2-4 한자권 4개국 단어의 발음 비교 025
3 한국-중국어 단어의 유사발음 및 변환법칙
3-1 발음이 유사한 단어들 030
3-2 몇몇 특수 변환 037
3-3 복합적인 발음변환 단어들 049
3-4 주요 기본 변환 법칙들 054
4 한-중국어 한자 단어 변환
(일본어 및 베트남어 변환 포함) 062
5 알파벳순 index
알파벳순 index 376