1. 老马识途 늙은 말이 길을 잘 안다 3
2. 庄周梦蝶 장주가 나비를 꿈꾸다 6
3. 盲人摸象 장님이 코끼리를 만지다 9
4. 齐人夺金 제나라 사람이 금을 빼앗다 13
5. 惊弓之鸟 화살에 놀란 새 16
6. 大年小年 큰 해 작은 해 19
7. 东施效颦 동시효빈 23
8. 邯郸学步 한단학보 26
9. 鱼之乐 물고기의 기쁨 29
10. 鲁侯养鸟 노후가 새를 기른다 32
11. 曾子杀猪 증자가 돼지를 죽인다 36
12. 盗亦有道 도둑에게도 도리가 있다 39
13. 纣做象箸 주왕이 상아 젓가락을 만든다 42
14. 小偷献技 도둑이 재주를 보여 주다 45
15. 一鸣惊人 한 번 울면 사람을 놀라게 한다 50
16. 庖丁解牛 포정이 소를 해체하다 55
17. 得心应手 일이 마음먹은 대로 된다 60
18. 呆若木鸡 나무를 깎아 만든 닭처럼 멍청하다 64
19. 按图索骥 그림에 따라 준마를 찾는다 68
20. 病入骨髓 병이 골수에 사무친다 73
21. 画鬼最容易 귀신을 그리는 것이 가장 쉽다 77
22. 卖油翁 기름을 파는 늙은이 80
23. 五十步笑百步 오십보 백보 84
24. 以羊易牛 양을 소로 바꾸다 89
25. 三人成虎 세 사람이 호랑이가 되다 92
26. 朝三暮四 조삼모사 97
27. 南辕北辙 수레채는 남쪽으로 바퀴자국은 북쪽으로 99
28. 鹬蚌相争 도요새와 조개가 싸우다 104
29. 黔驴技穷 쥐꼬리만 한 재간마저 바닥나다 107
30. 囫囵吞枣 대추를 통째로 삼키다 112
31. 得过且过 그날그날 되는 대로 살아가다 115
32. 一毛不拔 털 한 가닥도 안 뽑다 119
33. 杯弓蛇影 잔에 비친 활 그림자를 보고 뱀인 줄 착각하다 122
34. 伯乐相马 백락이 말의 좋고 나쁨을 가려내다 126
35. 草船借箭 짚으로 만든 배로 화살을 빌려 오다 131
36. 刮目相看 괄목상대하다 137
37. 画龙点睛 화룡점정 141
38. 买椟还珠 진주 상자는 사고 진주는 되돌려 주다 145
MP3 & 연습 문제 답안 다운 방법 149
드림중국어 시리즈 교재 150