[한국어 학습자를 위한 한국 예절과 문화]는 중급 학습자(3, 4급)를 위한 한국 문화 학습 교재로, 중급 학습자를 대상으로 한국의 예절에 대한 이해를 중심으로 활동 내용으로 꾸몄다. 본 학습서 전체는 14과로 구성되어 있으며, 1부는 1과부터 7과까지 3급 학습자를 대상으로 한 내용이고, 2 부는 8과부터 14과까지 4급 학습자를 대상으로 한 내용으로 이루어져 있다.

1 후루룩, 맛있게 먹어요.?1
2 벌떡, 일어나서 자리를 양보해요.?13
3 반짝반짝 옷을 입어요. ?25
4 꾸벅, 만나서 반갑습니다. ?37
5 쿨쿨, 자면 안 돼요.?49
6 툭툭, 다른 사람이 불쾌해요. ?61
7 에헴, 저희 할아버지예요. ?73
8 똑똑, 들어갈게요. ?85
9 따르릉, 밤늦게 전화하면 안 돼요. ?97
10 싱글벙글, 사이 좋게 지내요. ?109
11 짠, 선물이예요. ?121
12 비틀비틀, 취한 것 같아요. ?133
13 쉿, 조금만 배려해요. ?145
14 또박또박, 정확하게 얘기해요. ?157
부록1. 한국어 중급 문화 어휘 목록 ?167
부록2. 한국어 의성어, 의태어 목록 ?185