중학생을 위한 『표준 한국어』 제1권. 다문화 배경을 가진 중학생들이 일상생활과 학교생활에서 필요한 초급 수준의 한국어를 학습하도록 설계하였다. 한글 자모의 발음과 글자를 익히기 위한 예비 단원을 3개 두었으며, 초급에서 꼭 알아야 하는 일상생활과 학교생활을 주제로 다룬 단원을 13개 두어 모두 16개 단원으로 구성하였다.

발간사
머리말
일러두기
차례
내용 구성표
등장인물 소개

1 과 글자와 발음: 모음과 자음Ⅰ 15
2 과 글자와 발음: 모음과 자음Ⅱ 27
3 과 글자와 발음: 받침 39
4 과 어디에서 왔어요? 51
5 과 그건 연필이 아니야 63
6 과 약국이 어디에 있어요? 75
7 과 난 책을 읽어 87
8 과 지금 어디에 가? 99
9 과 좀 비싸지만 좋아요 111
10 과 여름은 더워서 안 좋아해요 123
11 과 토요일에 같이 공부할 수 있어? 135
12 과 우리 뭐 먹을까? 147
13 과 말씀 좀 전해 주세요 159
14 과 재미있고 좋은 동아리가 많아 171
15 과 송편을 빚을 거야 183
16 과 유명한 수영 선수가 되었으면 좋겠어 195

부록
정답
듣기 대본
색인 1
색인 2