역자의 글(PREFACE)

뇌졸중 환자와 가족들에게 도움이 될 수 있는 책을 소개하고 싶던 차에이 책을 접하게 되었다. 이 책은 뇌졸중의 다양한 측면들을 딱딱하게 기술하는 것이 아니라, 이야기가 먼저 기술되고 이에 대한 해설이 뒤따르는형식으로 이루어져 있다. 이러한 구성이 지식의 효과적인 전달에 도움이되기를 바라며 이 책의 번역을 시작하게 되었다. 뇌졸중에 대한 지식이행동의 변화를 일으킬 정도로 효과적으로 전달된다면, 뇌졸중의 발생과재발을 줄일 수 있고, 적절한 초기 대응과 재활치료에 대한 적극적인 참여를 통해 예후에 큰 영향을 줄 수 있기 때문이다.
이 지면을 빌려 재활의학과 전문의가 될 수 있도록 이끌어주신 국립재활원의 은사님들에게 감사의 마음을 전한다. 이 책이 출판되기까지 애써주신 군자출판사 관계자분들에게도 감사의 인사를 드린다. 무엇보다 항상 곁에서 힘이 되어주는 가족에게 사랑의 마음을 전하고 싶다.

재활의학과 전문의
김 형 준