장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
거의 맞음
미리보기

거의 맞음

  • 변소영
  • |
  • 실천문학
  • |
  • 2013-07-31 출간
  • |
  • 248페이지
  • |
  • ISBN 9788939207004
★★★★★ 평점(10/10) | 리뷰(1)
판매가

12,000원

즉시할인가

10,800 원

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
10,800원
장바구니 구매하기

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

목차

글뤽 아우프!
나는 괜찮아
거의 맞음
그리고 아무 말도 하지 않았다
고개를 항상 위로!
선물
작품
공항에서

작가의 말

도서소개

변소영의 장편소설 『거의 맞음』. 재독 한인 1, 2세대들의 삶과 갈등을 심층적이고 다면적으로 묘파하고 있다. 존재론적 성찰과 인간에 대한 깊은 이해를 통해 해외 동포들의 삶과 그 애환을 드러낸다. 근대화가 강압적으로 내몬 이주민들의 양태를 ‘일인칭 디아스포라’의 내밀한 이야기로 만들어냈다.
재독 한인의 삶과 애환을 돋을새김한 소설
“누군가에게 무엇인가를 ‘거의 맞게’
해준다는 건 실수의 여지를 열어두는 것이군”

유럽 디아스포라 문학의 외연을 열다

올해 파독 50주년기념의 해를 맞아 그들의 삶을 조명한 변소영의 첫 장편소설 『거의 맞음』이 실천문학에서 출간되었다. 이순원 소설가는 그녀의 첫 소설집 『뮌헨의 가로등』을 두고 “현재 독일과 유럽에 흩어져 살고 있는 교민과 재외동포들의 삶의 근원을 탐구하고, 그것을 그들만의 별개성을 가진 이야기가 아니라 우리 안의 이야기임을 일깨워” 주는 작품이라고 평가한 바 있다. 이처럼 작가는 독일을 거점으로 살고 있는 유럽 속 한인들의 내밀하고 진솔한 삶을 소설로 잘 형상화하였다.
변소영의 소설은 이제 한국문학 지형에서 독특한 위치에 자리매김하였다. 그동안 우리에게 독일이라는 소설적 공간배경은 반공주의, 좌파 지식인의 망명, 분단체제, 이념적 유폐 공간으로 다루어져 왔다. 그러나 그녀는 이념적 프레임에서 벗어나 재독 한인의 독특한 삶을 디아스포라 문학으로 잘 빚어냈다. 다시 말해 근대화가 강압적으로 내몬 이주민들의 양태를 ‘일인칭 디아스포라’의 내밀한 이야기로 만들어냈다. 이는 한국문학에서 찾아보기 힘든 변소영 작가만의 고유한 영역이라고 할 수 있다.


유럽 디아스포라 문제를 인상적으로 다루어 한국문학의 지평을 안팎으로 확장시켰다는 평을 듣고 있는 이번 장편소설 『거의 맞음』은 재독 한인 1, 2세대들의 삶과 갈등을 심층적이고 다면적으로 묘파하고 있다. 존재론적 성찰과 인간에 대한 깊은 이해를 통해 해외 동포들의 삶과 그 애환을 드러내고 있다.
1960년대 당시 광부와 간호사라는 이름으로 서독 땅을 밟은 20대의 청춘들은 어느새 반백이 되었다. 그들 중 일부는 한국에 돌아오고, 더러는 온갖 어려움을 극복하고 낯선 땅에 정착을 하였다. 목숨을 걸고 지하막장에서 자신의 삶의 터전을 캐내야만 했던 그들의 삶은 차라리 소설보다 더 소설 같다. 이민자는 실향의 비애, 생존을 위한 고투, 그리고 타문화와의 갈등이 야기하는 존재론적 고통을 겪을 수밖에 없다. 그들이 겪어야만 했을 타국에서의 삶은 단지 외국인으로서 느끼는 차별과 애달픔만이 아니다. 한국적 정서를 가지고 살고 있는 이민 1세대와 현지의 문화에 토착화한 이민 2, 3세대와의 정서적 불협화음은 인간의 근원적 삶을 반추하게 만드는 토대를 이루고 있다. 이제 독일 내의 한인사회는 1세대가 겪은 이민자로서의 고난보다 자기 정체성에 방황하는 2, 3세대의 혼란과 세대 간의 갈등이 도사리고 있다.
이 소설이 가지고 있는 참된 가치는 고향을 떠난 사람들의 이야기가 아니라 그들의 삶이 어떤 방식으로 우리의 삶을 울리고 있는가 하는 지점에 있다. 그런 점에서 변소영의 소설은 우리 문학계뿐만 아니라 민족의 이주사에 있어 중요한 가치를 품고 있다고 할 수 있다.
이 땅을 떠난 사람들의 슬픔이 머나먼 타국에서 민들레 홀씨처럼 싹을 틔우는 과정은 현재 한국문학에서 거의 불모지나 다름없는 문화적 지평 확장의 의미로서 유럽 디아스포라 문학의 외연을 넓히고 있다고 할 수 있다.


‘거의 맞음’과 ‘틀림’ 사이

이민 1세대를 대표하는 기혼과 희돈 그리고 신심. 그들은 날줄과 같은 존재이자 이민자로서 ‘틀림’의 좌표에서 좌충우돌하던 세대들이다. 이들에게는 독일에서 ‘거의 맞음’으로 적응해나가는 씨줄과도 같은 상현, 얀, 선이, 강미가 있다. 머나먼 타국에서 씨줄과 날줄이 교차하며 이루어내는 직조물은 재독 한인들의 내밀한 일상의 이야기보따리를 만들었다. 이들의 삶의 방식과 갈등의 양상은 다른 문제처럼 보이지만 결국 칡뿌리를 캐나가면 뿌리가 하나이듯 그들의 삶의 기저에는 한국인이라는, 이방인이라는 하나의 원류가 흐르고 있다.
세 사람은 모두 파독 광부로 독일에 건너왔다. 기혼은 독일 여자와 결혼하여 정착하였고, 게이 아들(얀)이 있다. 성 정체성에서 보수적인 기혼과 자유로운 풍토에서 자란 아들 얀은 서로 소통하지 못하고 지낸다. 희돈은 한국에서 파독한 간호사와 결혼하였다. 그의 딸 진이가 17살에 미혼모가 되었다가 사고로 죽으면서 손녀 선이를 키운다. 선이 또한 17살에 미이를 낳으며 미혼모로 살아가고 있다. 그리고 신심은 광부로 일하다가 공부하여 한국으로 돌아간다. 귀국길에 오르다가 낯선 이의 부탁을 받고 어느 파독 광부의 유골을 전해주다 그 미망인과 결혼한다. 그녀의 딸 강미는 결국 엄마와 불화를 견디지 못하고 독일로 유학을 떠나고 독일 남자와 결혼해 정착한다.
표면적으로는 이 작품에서 나타난 인물들은 저마다 갈등의 양태가 다르고, 그 상처의 치유 가능성을 모색하는 방식이 다르게 작동되는 것처럼 보이지만 결국 이방인에게 태생적으로 야기된 고통의 근원은 뿌리를
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 : 070-4821-5101
교환/반품주소
  • 부산광역시 부산진구 중앙대로 856 303호 / (주)스터디채널 / 전화 : 070-4821-5101
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.