‘참 즐거운 한국어 3’은 45단원으로 구성되어 있다. 2권에서 학습한 일상생활에서의 문법과 어휘를 바탕으로, 3권에서는 좀 더 구체적이며 실용적인 한국어 사용을 위한 문법과 어휘를 학습한다. 단원마다 삽입된 한국 문화 배우기를 통하여 읽기 학습과 더불어 한국 사회를 이해하고 4~5개 단원마다 주어진 주제별 쓰기를 통하여 쓰기 능력을 확장 시킨다. 단원의 세부 내용은 다음과 같이 구성되어 있다.

■ 제목
제목은 해당 과에서 배울 문법을 사용한 대화문으로 제시된다.

■ 단원 표지 사진
각 단원의 표지 사진은 해당 단원의 제목이 들어간 대화의 상황을 표현한 사진이다. 표지 사진을 통해 제목과 관련된 대화 내용을 추측할 수 있다.

■ 표지 대화
각 단원의 표지에는 제목이 포함된 짧은 대화문이 제시된다.

■ 문법을 배우세요
해당 단원에서 학습하는 목표 문법의 형태와 의미를 제시한다. 그림을 통해 문법의 의미를 유추할 수 있게 한다.

■ 말해 보세요
학습한 문법을 여러 형태로 바꿔서 말하는 연습을 한다.

■ 대답해 보세요
학습한 문법을 사용해 간단한 질문에 대답하는 연습을 한다. 대답하고 쓰는 연습을 통해 해당 문법의 쓰임에 익숙해 질 수 있도록 한다.

■ 연습해 보세요
그림과 함께 대화문이 제시된다. 제시된 대화문을 통해 해당 문법을 일상 대화에서 어떻게 활용할 수 있는지 학습한다. 대화문의 교체 연습을 통해 일상 대화를 연습한다.

■ 들어 보세요
듣고 문제를 풀어 본다. 그림이 있는 객관식 문제를 통해 대화를 듣고 내용을 파악하는 연습을 한다. 잘 듣고 O, X 하는 문제를 통해 대화의 세부 내용을 파악하는 연습을 한다. 듣고 빈칸에 쓰는 연습을 통해 듣기와 쓰기를 학습한다.

■ 단어를 공부하세요
각 단원에서 새롭게 등장하는 어휘의 뜻을 학습자들이 직접 쓰면서 학습한다. 이를 통해서 학습자 스스로가 어휘의 뜻을 찾아보는 연습을 할 수 있게 한다.

■ 한국 문화 배우기
단원마다 한국 문화를 소개하여 한국어 읽기 학습과 더불어 한국 사회와 문화를 배울 수 있다.

■ 써 보세요
4~5개 단원마다 주제별 쓰기를 넣어 쓰는 연습을 할 수 있다.