책 읽기가 싫다고? 딱 너를 위한 책이야
《도시에 물이 차올라요》 마리아호 일러스트라호 최신작
한국 최초 출간! 영국, 미국, 프랑스, 크로아티아 출간 예정
“책 속에서 길을 잃는 멋진 경험을 유쾌하고 재치 있게 전하는 이야기.”
- 더 북셀러
“자, 이제 우리도 도서관으로 ‘딱 나를 위한 모험’을 떠나 볼까요?”
- 서혜란(전 국립중앙도서관장)
책이 싫은 어린이들을 위한 환상적인 이야기 처방전
전 세계 20개 언어로 번역 출간된 데뷔작 《도시에 물이 차올라요》의 마리아호 일러스트라호 작가 신작, 《딱 너를 위한 책이야》가 한국어로 가장 먼저 출간되었습니다. 마리아호 일러스트라호 작가는 지금 가장 주목받는 그림책 작가로 2023 클라우스 플루게상을 받았습니다. 《딱 너를 위한 책이야》는 휴대전화와 게임기, 태블릿처럼 전자기기는 달고 지내며 책 읽기는 싫어하던 소녀가 우연히 이야기라는 마법에 푹 빠져 책이 지닌 색다른 즐거움을 깨닫는 그림책입니다. 방학 숙제 때문에 도서관에 가 보자는 엄마의 말에 소녀는 어린이부라는 게 있다면 항의하고 싶다고 말할 정도로 책을 싫어합니다. 소리도 안 나고 움직이지도 않는 책끼리 모여 있는 도서관은 따분하고 지루하기만 합니다. 무얼 골라야 할지 몰라 그냥 집으로 돌아가려던 그때, 엄마가 소녀의 나이 때 읽은 책을 추천해 줍니다. 소녀는 그냥 한번 책을 펼쳐 보았을 뿐인데, 순식간에 수풀이 우거진 정글 속 이야기 세상에 떨어지게 됩니다. 처음 보는 옷을 입고 총천연색으로 가득한 세계에 도착한 소녀 앞에 어떤 이야기가 펼쳐질까요?
책을 펼치는 순간 새로운 세계로 빨려 들어가는 마법
이야기 속에 떨어진 소녀에게 두건을 쓴 여우가 말을 걸어 옵니다. 그리고 소녀의 손을 잡고 환상적인 이야기 모험 속으로 데려가 주지요. 둘은 어둠의 산에 사는 기묘한 생명체의 털을 뽑고, 거대한 피라냐가 사는 숲을 아슬아슬하게 지나갑니다. 박쥐로 가득한 무시무시한 동굴을 지나 못된 해적도 물리치고, 마법의 걸린 개구리랑 춤도 추지요. 소녀는 여우가 마법에 필요한 재료를 모으는 사이 심술궂은 마녀들도 상대합니다. 여우가 마법의 주문을 딱 외우려던 바로 그때, 저녁 먹자는 부름에 퍼뜩 현실로 돌아오지요. 책의 다음 이야기가 너무 궁금했던 소녀는 밥을 먹을 때도 책을 손에서 놓지 못하고, 잠자리에서도 몰래 손전등을 켜고 다시 책 속으로 빠져듭니다. 과연 여우는 소녀에게 어떤 마법을 걸었을까요?
《딱 너를 위한 책이야》는 이처럼 이야기 속에 또 다른 이야기가 나오는 구성으로 책이 새로운 세계로 들어가는 문이 될 수 있다는 걸 보여 줍니다. 또 책을 펼치는 순간 오직 책과 나만의 이야기가 새롭게 쓰인다는 것을 알려 주지요. 책에 빠져드는 경험이 얼마나 매력적이고 마법 같은 일인지 소녀의 변화를 따라가다 보면 저절로 깨닫게 됩니다.
“도서관에 또 가도 돼? 다음 탐험을 나설 준비가 끝났어!”
이제 막 책 읽기의 즐거움을 알게 된 소녀는 아직 읽지 못한 책에는 또 어떤 재미가 기다리고 있을지 벌써부터 설렙니다. 따분하기만 했던 도서관의 모습도 전과는 달라졌지요. 이처럼 좋은 책은 읽기 전과 후의 내가 달라지게 합니다. 마리아호 일러스트라호 작가는 부드러운 선과 영리한 채색 연출로 현실과 상상을 넘나드는 각기 다른 세계의 특징을 살렸습니다. 모험을 시작하기 전 일상은 흐린 색감으로, 모험 속 세계는 밝고 화려한 색감으로 그려 이야기 속 세상을 온몸으로 느끼게 합니다. 책 속에 들어간 소녀의 복장은 엄마가 권한 책의 표지색과 똑같이 변합니다. 소녀는 경쾌한 형광 주황색 원피스와 뛰어다니기 편한 바지를 입고, 발을 보호할 수 있는 튼튼한 장화를 신었습니다. 머리가 흘러내리지 않게 머리띠도 했지요. 영화 속 영웅처럼 멋지게 변신 복장을 갖춰 입은 소녀는 이야기 곳곳을 마음껏 누비며 적극적으로 모험을 즐깁니다. 크고 작은 화면 분할과 아슬아슬하고 과감한 구도, 여정을 일러 주는 지도처럼 그림 구성의 다양한 변주는 만화나 게임에 익숙한 독자들에게도 짜릿한 즐거움을 선사합니다. 책의 마지막 장을 덮으면, 소녀를 모험 속으로 이끌었던 여우가 누구였는지 깨닫게 되어 책을 다시 처음부터 펼치게 만들지요. 장면 곳곳에서 자꾸만 독자들에게 어서 오라고 손짓하는 책들의 유혹을 놓치지 마세요.
*이 그림책은 속 등장인물인 아이와 어른은 우리나라 사정에 맞게 엄마와 딸로 설정했습니다.
