장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

프랑스어학 개론

프랑스어학 개론

  • 정계섭 ,김이정 ,전재연 ,최내경
  • |
  • 어문학사
  • |
  • 2013-02-25 출간
  • |
  • 368페이지
  • |
  • 153 X 224 X 30 mm /558g
  • |
  • ISBN 9788961842938
판매가

15,000원

즉시할인가

13,500

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

수량
+ -
총주문금액
13,500

이 상품은 품절된 상품입니다

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

출판사서평




Initiation a la linguistique francaise
프랑스어학 개론

이 책은 프랑스 언어학을 다루는데, 그 목표는 문법규칙의 나열보다는 이 언어가 작동하는 기본원리를 탐구하는 데에 있다. 다층(多層)구조로서 프랑스어는 어느 층을 연구하느냐에 따라 음성학, 음운론, 형태론, 어휘론, 통사론, 의미론 그리고 화용론 등 각각 전적으로 자율적인 학문을 낳게 한다. 그것이 흔히 언어가 대양(大洋)에 비유되는 소이이다.
저간에 종합적이면서도 기본적인 프랑스 어학 입문 교재로 적합한 저서를 구하기에 어려움을 겪던 차 이 책은 불문법을 어느 정도 마스터한 학생들이 자연스럽게 프랑스어의 다양한 메커니즘에 관심을 가질 수 있도록 구성되었다.

인간의 생존에 필수적임에도 불구하고 그 고마움을 평소에 느끼지 못하는 것이 있으니, 그것은 바로 물과 공기이다. 마찬가지로 인류는 언어의 중요성을 간과해왔다. 20세기에 이르러서야 비로소 자연언어와 인간의 사고 그리고 논리가 불가분의 관계에 있다는 사실을 인식하면서부터, 언어학은 정신분석학과 더불어 이 세기의 두 가지 인식론적 혁명으로 꼽히게 되었다.
개별언어는 명사의 한정(determination)이나 동사의 활용(conjugaison) 내지 시간과 공간 등을 조직하는 방식에서 고유한 해결책을 가지고 있다. 이 책은 프랑스 언어학을 취급하는데, 그 목표를 문법규칙의 나열보다는 이 언어가 작동하는 기제를 탐구하는 데에 두고 있다.
자연언어는 그 언어를 사용하는 공동체 구성원들의 세계관을 담고 있기 때문에, 언어의 연구는 인간에 대한 연구와 다름없다고 우리는 믿고 있다. 다시 말해서 언어학은 인간학이다. 학생들은 프랑스어의 작동방식을 연구함으로써 부지불식간에 파스칼이나 데카르트, 루소나 볼테르, 디드로나 달랑베르, 라그랑주나 뿌엥까레, 베르그송이나 바슐라르의 사고방식에 접근하게 되는 것이다. 그래서 프랑스어학이 중요하다.
이 책은 언어학에 처음 입문하는 학생들의 입장에서 프랑스어학의 제 분야를 기본 개념과 관련 언어학자들 위주로 소개하되, 핵심적 내용을 정확하고 통일된 용어로 소개하는 데에 중점을 두었다. 제1장은 언어학자 소쉬르(Ferdinand de Saussure)가 창시한 구조주의 언어학에서 비롯된 중요한 언어학 용어들과 소쉬르를 계승한 학자 야콥슨(Roman Jakobson)이 제시한 언어의 의사소통 기능에 대한 소개이다. 구조주의 언어학에서는 언어를 기호들로 이루어진 하나의 조직적 체계로 보고 있는데, 이 장에서는 언어기호를 비롯하여 그와 관련된 여러 개념들을 상세히 소개한다. 제2장과 제3장에서는 프랑스어의 소리 및 소리의 체계에 관한 이론을 각각 음성학과 음운론으로 나누어 다루고 있다. 형태론을 다루는 제4장에서는 프랑스어 단어를 구성하는 단위인 형태소의 개념을 기본으로 하여 단어가 어떠한 원리를 통해 형성되는지를 알아보고, 단어 형성에서 기본이 되는 파생, 굴절, 합성에 대하여 설명하고 있다. 본 교재는 현대 언어학에서 어휘의 문제와 처리방식이 중요하게 부각되는 점을 감안하여, 어휘론을 제5장에서 독립적으로 다루고 있다. 제6장은 프랑스어의 문장구조에 관한 통사론으로, 문장의 구조가 다루어진 방식을 전통문법의 관점에서 시작하여 어휘문법과 변형생성문법에 이르기까지 현대 언어학적 관점에서 살펴보고 있다. 프랑스어의 의미와 관련된 문제는 제7장과 제8장에 의미론과 화용론으로 소개되었다. 소리의 측면에 대한 연구가 제1장과 제2장에서 소리의 단위 음소(phoneme)의 개념을 통해 설명 되었다면, 의미론 단원에서는 단어와 문장 차원에서 의미의 문제를 검토하고, 화용론에서는 단순히 문장의 의미 차원을 넘어서서 발화자들의 의도를 파악하는 것이 중요하게 다루어진다. 마지막으로 제9장에 소개된 사회언어학은 언어학의 한 분야인 동시에 사회학에서도 활발히 연구되는 분야인 관계로, 프랑스어학에서 자주 다루어지지는 않는 분야의 언어학이라고 할 수 있다. 다른 순수언어학 분야와 비교하여 대상으로 삼는 분야가 상이하고 매우 광범위하기 때문에 본 교재에 포함시키기까지 많은 고민의 과정을 거쳤다. 이 외에도 여러 곳에서 교재의 완성도를 높이기 위한 흔적이 눈 밝은 독자의 눈에 띄었으면 한다. 이처럼 이 책은 프랑스어를 중심으로 언어 이론이 다루는 언어의 다양한 측면을 살펴보고, 학생들이 자연스럽게 언어의 여러 측면에 대해 관심을 가질 수 있도록 유도하고 있다.


목차


추천사 5
머리말 9

제1장 : 언어와 언어학
언어란 무엇인가? 언어학은 무엇인가? 19
프랑스 언어학의 기본 개념들 21
야콥슨의 의사소통 이론 34
언어를 이루는 각종 단위들 39
연습문제 42

제2장 : 음성학 (La phon tique) - 프랑스어의 소리
음성학은 무엇인가? 47
프랑스어의 모음, 자음, 반자음 53
음절 나누는 방법 59
연습문제 60

제3장 : 음운론 (La phonologie) - 프랑스어의 소리 체계
음성학과 음운론의 차이 65
기능주의 음운론 67
프랑스어의 음소 70
음절 79
운율 82
연음과 연독 85
연습문제 89

제4장 : 형태론 (La morphologie) - 프랑스어의 단어 구조
형태론과 형태소 97
굴절과 파생 101
합성 104
기타 단어 형성 규칙 107
관용 표현 112
연습문제 115

제5장 : 어휘론 (La lexicologie) - 프랑스어의 어휘
어휘론의 대상 121
장 이론 126
연습문제 131

제6장 : 통사론 (La syntaxe) - 프랑스어의 문장 구조
단어들의 배열 순서 137
문법범주와 구 143
문장의 구조와 문법적 기능 145
의존문법 154
분포주의 통사론 162
어휘문법 173
변형생성문법 192
전산언어학과 형식문법 202
연습문제 216

제7장 : 의미론 (La s mantique) - 프랑스어의 의미
단어 차원의 연구 227
문장 차원의 연구 242
연습문제 264

제8장 : 화용론 (La pragmatique) - 프랑스어 발화와 의사소통
직시사 271
언어의 기능 274
화행이론 283
대화함축 289
적합성 이론 300
화용론의 현주소 302
연습문제 304

제9장 : 사회언어학 (La sociolinguistique) - 사회 속에서의 프랑스어
사회언어학의 정의와 기원 311
사회언어학의 기본 원칙들 313
사회언어학의 연구영역 314
사회언어학의 연구방법 317
언어적 변이의 근원 319
연습문제 326

연습문제 정답 328
참고문헌 355
찾아보기 362

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.