장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
오즈의 마법사
미리보기

오즈의 마법사

  • 라이먼프랭크바움
  • |
  • 윌북
  • |
  • 2021-09-10 출간
  • |
  • 224페이지
  • |
  • 124 X 178 mm
  • |
  • ISBN 9791155813928
판매가

12,800원

즉시할인가

11,520 원

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
11,520원
장바구니 구매하기

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평




고전 ‘오즈의 마법사’의 진면목
회오리바람에 실려 날려오는 바람에 고향 캔자스에서 멀어져버린 도로시, 뇌를 얻고 싶은 허수아비, 심장을 갖고 싶은 양철 나무꾼, 용기를 원하는 사자… 이들이 여정에서 만나게 된 수많은 캐릭터와 독특한 고장, 흥미진진한 사건, 그리고 따뜻한 우정. 너무도 유명하고 아이콘적인 이야기이지만 많은 이들에게 아주 어릴 적에 접한 어렴풋한 기억이거나, 실제로 읽어본 적은 없는 상징으로만 남아 있을지도 모르겠다. 하지만 그 원전의 책을 펼쳐 실물을 만나 본다면? 이들이 어쩌다가 이토록 강렬한 이미지를 남겼는지, 그리고 그것만으로는 알 수 없는 매력적인 디테일이 얼마나 많은 책인지를 금방 알아챌 수 있을 것이다.

게임 필드 디자인을 연상시키는 현대적 서사 구조의 원형
이번 ‘걸 클래식 환상 컬렉션’의 세 작품을 서문으로 아우른 전민희 작가의 평처럼, 『오즈의 마법사』에서 도로시 일행이 거쳐가는 세계의 이곳저곳은 연극 무대처럼 장면별로 집약적 개성이 부여되어 있다. 그 모습은 마치 오늘날의 게임 필드 디자인과도 비슷한 느낌을 줄 만큼 현대적이다. 여기저기에 다양한 정체성의 인물들을 흩뿌려놓아도 플레잉 카드들처럼 다채롭게 조화된다. 이 놀랄 만한 확장성을 보면 이 작품이 십수 권의 시리즈로 이어진 것이 우연은 아니었구나 싶을 것이다. 이처럼 영원히 새롭게 읽을 수 있는 고전의 가능성 속에서 우리는 100년 넘게 사랑받은 문학의 무한한 가치를 재발견하게 된다. 오랫동안 잊혔을지언정 우리에게 늘 숨을 곳이 되어주고 살아가는 원동력으로 작용한 환상과 꿈의 모습이 어땠는지, 그 힘이 얼마나 큰지를 되살려주는 이 세 작품을 통해 우리는 이들이 드러내는 명불허전의 매력에 푹 빠지게 된다.

초기 페미니스트였던 라이먼 프랭크 바움의 캐릭터들
작가 라이먼 프랭크 바움은 재능 있는 작가이자 여성 참정권을 열렬히 옹호하는 활동가였다. 그는 장모이자 19세기를 대표하는 여성 인권 운동가였던 마틸다 조슬린 게이지의 영향을 받았다고 전해진다. 성 평등에 대한 그의 가치관은 그가 집필한 여러 작품에 반영되었다. 『오즈의 마법사』 속 도로시는 물론이고 다른 ‘오즈’ 시리즈에도 씩씩하고 지혜로운 여성 캐릭터가 많이 나오며, 직접 양성평등을 주장하는 인물이 등장하기도 한다. 예컨대 『오즈의 마법사』의 짧은 극중극 속에는 공주 게옐레트가 도저히 적당한 남편감을 찾을 수 없어 ??랄라라는 미소년을 배우자로 교육하고 양성하는 모습이 담겨 있다. 작가의 현실 인식과 유머가 담긴 우화가 독자의 미소를 머금게 한다.

수없는 영감과 각색의 원천이 된 환상동화의 고전
오랜 시간 사랑받아온 고전 환상 문학들에는 수많은 콘텐츠들로 단련된 현대 독자에게도 참신하게 느껴지는 상상력과 풋풋한 매력이 동시에 담겨 있어 후대에도 다양한 창작에 영감을 주는 원천이 되어 왔다. 『오즈의 마법사』는 1939년 주디 갈란드 주연의 뮤지컬 로드무비로 만들어져 테크니컬러 시대를 대표하는 작품으로 영화사에 족적을 남겼다. 다양한 층위의 소수자들에게 영감을 주는 작품으로 재해석되면서 사랑받기도 했다. 주제곡 〈Somewhere Over the Rainbow〉는 영화를 보지 않은 이들도 익히 들어보았을 명곡이다. 원작인 책을 영화로 각색한 버전과 비교해보는 것도 재미있는 감상이 될 것이다.

여성 번역가가 현대적인 감각으로 옮긴 원전 완역본
수십, 수백 년 전에 출간된 작품들이라도 번역가가 얼마나 고민하고 어떻게 작품을 대하느냐에 따라 작품이 우리에게 얼마나 다르게 와 닿는지 확인할 수 있다. 지금의 독자들에게 맞게 현대적 언어로 번역하였고 주인공들의 고유한 목소리를 살리고자 노력했다. 이번 환상 컬렉션의 『오즈의 마법사』는 번역가 김율희가 영어 원본을 저본으로 삼아 정확하고 완전한 번역을 기했다. 맥락상 직설적인 표현이 필요할 때를 제외하고는 성별과 나이를 비하하는 단어나 고전 특유의 낡은 표현은 가급적 지양했다. 원전의 맛을 왜곡하지 않으면서도 언어적, 문화적 한계와 편견에 대한 현대적 성찰과 합의를 반영하고자 했다.

특별한 시리즈 서문과 아름다운 표지 일러스트로 높인 소장 가치
이번 ‘걸 클래식 환상 컬렉션’에는 『세월의 돌』 이래로 한국 판타지 문학 1세대를 대표하는 동시에 『룬의 아이들』 시리즈 등으로 인기를 누려온 작가 전민희의 서문이 실려 있다. 또한 선명한 녹색 컬러로 『오즈의 마법사』 속 세계를 표현한 권서영 작가(tototatatu)의 표지 일러스트는 첫눈에도 강렬하지만, 작품 속에 등장한 캐릭터와 요소를 요목조목 한껏 표현해 오랫동안 들여다보아도 하나하나 발견해가는 즐거움이 있을 것이다.


목차


여는 글: 우리는 여전히 그곳에 갈 수 있다 (전민희 작가)

〈오즈의 마법사〉
머리말
회오리바람
먼치킨을 만나다
허수아비를 구한 도로시
숲속 길
양철 나무꾼 구출
겁쟁이 사자
위대한 오즈에게 가는 길
위험한 양귀비 꽃밭
들쥐 여왕
문지기
오즈가 다스리는 멋진 에메랄드시
못된 마녀를 찾아서
친구들을 구하다
날개 달린 원숭이
무서운 오즈의 정체
위대한 사기꾼의 마술
열기구 띄우기
남쪽을 향해
전투적인 나무의 공격
우아한 도자기 나라
동물의 왕이 된 사자
콰들링 나라
착한 마녀 글린다가 도로시의 소원을 이루어주다
다시 집으로

도서소개

 

추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 : 070-4821-5101
교환/반품주소
  • 부산광역시 부산진구 중앙대로 856 303호 / (주)스터디채널 / 전화 : 070-4821-5101
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.