제1부 한국선교의 개척자 베어드 박사의 삶
제1장 시작
1. 가정 배경과 교육
2. 한국 도착과 서울에서의 초창기 시절
3. 베어드 부부가 찾아온 한국
제2장 부산선교지부의 개설(1891~1895)
1. 주요 역사적 사건들(1891~1895)
2. 1891년 부산의 모습
3. 선교사역의 착수
4. 개척 선교방법
5. 최초의 사역들: 부산에서 첫 개종자, 첫 성찬식 그리고 첫 강습반
6. 한국인 동료 사역자들
제3장 대구선교지부의 시작과 서울생활 1년(1896~1897)
1. 주요 역사적 사건들(1896~1897)
2. 새로운 선교지부 대구의 선정과 부지 확보
3. 서울에서 보낸 1년(1896~1897)
4. 1897년 3~5월, 베어드 박사의 북부지역 전도여행
제4장 평양 시절의 삶(1898~1916)
1. 주요 역사적 사건들(1897~1916)
2. 개인 및 가족 사항(1898~1916)
3. 의화단난이 한국에 끼친 여파
4. 러일전쟁
5. 두 번째 안식년
6. 애니 로리 아담스 베어드(Annie Laurie Adams Baird)
제5장 후기 시절
1. 주요 역사적 사건들(1917~1931)
2. 문서번역사역
3. 로즈 메이 페트롤프 베어드(Rose May Fetterolf Baird)
가. 베어드 박사의 죽음 이후
나. 평양여자신학교
4. 40주년 기념행사, 사망과 장례식

제2부 한국 선교 이론과 실천에 대한 베어드 박사의 기여
제6장 한국 실험
제7장 네비우스 방법을 따른 교육정책
제8장 평양에서의 교육사역 시작(1897~1899)
제9장 숭실, 진리를 숭상하는 학교
1. 숭실중학
2. 숭실대학
3. 대학 건물
4. 대학 교재
5. 자조부(自助部)
6. 인쇄기
제10장 대학문제
제11장 베어드 박사의 교육사역 요약, 오늘의 숭실
1. 교육사역과 베어드 박사와의 지속적인 관계
2. 오늘의 숭실대학
3. 숭실대학의 기록 요약
제12장 인간 베어드, 선교사 베어드

부록
1. 1890년대의 한국 화폐
2. 평양선교지부
3. 참고문헌
4. 네비우스 방법에 대한 몇 가지 견해

역자부록
1. 베어드(William Martyne Baird)의 약력
2. 윌리엄 베어드 저역서 목록
3. 주요 용어 해설 및 인명사전

『윌리엄 베어드』는 한국에서 활동한 윌리엄 베어드 박사의 선교사역에 관한 기록이다. 크게 1부와 2부 그리고 부록으로 나뉘어 있다. 1부는 그 제목이 개척자 베어드 박사의 한국에서의 선교사로서의 삶이니 베어드의 생애라고 할 수 있고, 2부는 베어드 박사가 기여한 한국선교이론과 실제로서 베어드의 생애에서 중요했던 사건들과 연관된 문제들을 이론과 실천의 측면에서 다루어서 그 역사적 의의에 대한 접근을 시도한 것이다.