<책을 펴내며>

제1장 중국 시론의 체계
1.1 주요 삼대 시론의 전개양상
1.2 시론의 유형분류 방법과 체계

제2장 중국시론 연구를 위한 방법론 모색
2.1 시대정신과 미의식
2.2 중국시론에 대한 후대의 해석과 수용
2.3 중국시론의 실제 비평 적용과 지평의 확대

제3장 중국시론의 현대적 해석
3.1 의경
3.2 신운
3.3 청대 사대 유파시론 비평용어의 개념
3.4 청대 사대 유파시론과 실제 시

제4장 중국시론의 효율적 교수ㆍ학습방법
4.1 정확한 개념정의와 번역 - 정확성
4.2 현재와의 연결 - 용이성
4.3 적용과 활용 - 응용성

<참고문헌>

『중국시론의 해석과 전망』은 외국의 문학이론인 중국시론을 어떻게 모국어인 한국어로 해석하고 분석하는 것이 가장 정확하면서 또한 효과적인 것인지, 그리고 우리나라 문학에 어떤 도움을 줄 수 있는지 등 주로 중국시론의 연구방법론에 대한 내용을 담아낸 책이다. 중국 시론에 대해 해석하고 저자 나름의 전망을 제시했다.