책머리에
소개글

Ⅰ. 『간도사진첩間島寫眞帖』읽기

Ⅱ. 논고와 해제
논고 만주, 제국주의 시선과의 첫 만남 『간도사진첩』 _ 박 환

해제 통감부임시간도파출소와 『간도사진첩』 _ 박호원

Ⅲ. 간도지도와 시노다 지사쿠의 회고
간도 지도_ 『통감부간도임시파출소기요』, 『간도산업조사서』를 중심으로

『間島問題の回顧』 _ 시노다 지사쿠篠田治 策 지음, 박호원 옮김

Ⅳ. 부록
간도파출소 관련 연표
자료제공처 및 참고문헌
원전영인

『간도사진첩』은 20세기 초의 간도지역에 대한 현장을 사진을 통해 최초로 보여주고 있어 주목된다. 게다가 당시 간도를 둘러싸고 한국과 중국, 일본이 긴장과 균열을 드러낸 생생한 모습도 엿볼 수 있다. 무엇보다도 이 사진첩에서는 일제가 간도를 어떤 시각으로 바라보았으며, 또 이 지역에 대한 일제의 진출 의도와 이주 초기 한인의 생활상을 구체적으로 파악해 볼 수 있다는 점에서 그 자료적 가치가 크다고 할 수 있다.