1 최초의 필리핀어 통역사 문순득
바다 귀신
막가외, 막가외
청나라로, 다시 제주로
동병상련의 눈물
2 동방의 마르코 폴로를 찾아서
영산강 물길 따라 삭혀진 흑산도 홍어
서남 해역의 중계지에서 유배의 섬으로
돌아오는 사람들, 다시 살아나는 섬
정약전과〈율정별〉
조선의 실학자, 홍어 장수를 만나다
3 최장 기간, 최장 거리의 표류가 시작되다
공포의 망망대해
항해와 표류
어떤 사람들이 표류했을까
표류는 많았다, 기록되지 않았을 뿐
노도의 바다 추자도 해역
4 살았다, 뭍이 보인다!
류큐―슬픔의 섬 오키나와
한반도의 외교를 방해한 왜구
대도, 그리고 친절한 류큐 사람들
조선―류큐 송환 체계
5 조선을 닮은 나라 류큐
류큐로 간 삼별초와 홍길동?
일본어와는 다른 류큐어
오키나와어 사전「표해시말」
류큐인들의 삶을 엿보다
류큐의 토산물―고구마와 뱀술
6 두 번째 표류―아무도 모르는 나라
류큐 조공선을 타고 푸젠 성으로
아무도 모르는 나라, 여송
정복자들이 지어준 이름, 필리핀
세상 어떤 곳과도 같지 않은 도시
작은아버지와 헤어지다
7 고달픈, 그러나 신기한 여송살이
노끈을 꼬아 여송인들에게 팔다
처음 보는 성당, 익숙한 닭싸움
여송 사람들의 일상 속으로
신기한 식사 풍경
필리핀 전통문화 백과사전
8 돌아갈 길이 열리다
아시아의 유럽, 마카오
바다의 여신 마조
마카오에서 찾은 문순득의 표류 기록
뱃사람의 눈을 사로잡은 조선술
마카오의 화폐 제도와『경세유표』
9 그리운 고향으로
하늘 아래 최초 세계 여행자, 천초
다산 선생이 지어준 아들 이름
손암과의 영원한 이별
강진에서 찾아온 귀한 손님
최초의 외국 선박 논문「운곡선설」
실학의 산실, 문순득의 우이도
