장바구니 담기 close

장바구니에 상품을 담았습니다.

장바구니로 계속쇼핑하기
현대몽골어작문(초급)
미리보기

현대몽골어작문(초급)

  • 김기선
  • |
  • 문예림
  • |
  • 2009-11-30 출간
  • |
  • 108페이지
  • |
  • 176 X 250 mm
  • |
  • ISBN 9788974825188
판매가

12,000원

즉시할인가

10,800 원

배송비

2,300원

(제주/도서산간 배송 추가비용:3,000원)

추가상품
상품선택
독서대 7,900원 독서대 선택안함 0원
수량
+ -
총주문금액
10,800원
장바구니 구매하기

※ 스프링제본 상품은 반품/교환/환불이 불가능하므로 신중하게 선택하여 주시기 바랍니다.

북스크린영상으로 만나보는 한 권의 책 이야기

출판사서평

한국어와 몽골어는 조어법상 음운, 형태, 통사 등 언어의 여러 분야에서 많은 공통점을 가지고 있다. 특히 우리말과 어순이 같은 교착어라는 점에서 학습자들이 일반적으로 몽작문이 쉬울 것이라 생각할 수도 있겠지만 한국인을 위한 몽작문 연습은 이와는 또 다른 유형에 속하는 것이다.
흔히 몽골어를 단기간 배우고 몽작문이 쉽다고 여겨 우리말을 몽골어로 옮길 때 몽작문이 의외로 어렵고 제대로 되지 않는 것은 몽골식 사고나 몽골어 표현의 특징, 또한 우리말을 몽골어로 옮길 때의 문제점 같은 것은 고려치 않기 때문이다.
그러므로 본 저술은 초급단계의 학습자들을 배려하여 몽골어 문장의 기본구조에서부터 다양한 문형 분석에 이르기까지 학습자의 요구 수준을 충족시키며 광범위한 부문에서 양 언어의 공통점과 차이점들을 명료하게 확인해 볼 수 있도록 주안점을 두었다.
한국과 몽골은 1990년 외 교 관계를 수립한 이후 정치, 경제, 문화, 예술 등 다방면에서 급속도로 교류가 활발해지고 있다. 이러한 시점에서 본 책은 급변하는 세계화 시대에 부응하기 위한 좀 더 필수적인 입문 도입서로서 몽골어를 배우는 한국 학생들이 수업이나 개인 연구에서 이 책을 활용하는데 도움이 되고 전공의 길잡이 역할을 할 수 있도록 되도록 평이하게 기술하는데 유념하였다.
또한 이 책은 몽골어를 처음 접하는 학습자들에게 몽골어에 쉽게 접근할 수 있도록 매 단원마다 관련 문법내용을 요약하여 제시하였으며 책의 후반부에는 혼돈되기 쉬운 몽골어 유의어들을 정리해 두었다.
아울러 기본적인 몽골어 지식습득과 학습한 내용들을 학습자 스스로가 복습할 수 있도록 문제풀기 및 실용적인 문형을 제시하여 학습자가 몽골어의 문장 구조 및 어휘, 문법 등을 쉽게 익힐 수 있도록 노력하였다.

목차

서문

제1부 명사류에서 주의할 점
1장 인칭대명사의 보충법……………………………………… 5
2장 명사의 복수 어미와 동사의 복수 어미.......................... 11
3장 수사의 표현법...................................................................... 14
4장 의문대명사의 사용법……………….. 18
5장 형용사의 의미 비교............................................................ 21

제2부 동사류에서 주의할 점
6장 유의동사의 사용법……………! …………………………… 25
7장 인용동사의 활용... 30
8장 부동.연결어미의 사용법……………………………….. 33
9장 동사 시제어미의 사용법………………………………….. 43
10장 격조사와 재귀어미 표현법............................................... 48
11장 합성동사의 사용법………………………………………… 57
12장 동사태 사용법……………………………………………….63

제3부 첨사류에서 주의할 점
13장 의문첨사 의 사용법……….68
14장 후치사의 사용법 ...................................................................71
15장 보조첨사 사용법.................................................................. ..77
16장 연결사 사용법……………………………………………… 81
17장 부정첨사와 금지첨사의 사용법………………………… 84
18장 단어의 이차적 의미............................................................ 87

참고문헌.................................................................................................. 91
부록..............................................................................! .................. ....... 93

저자소개

서울 출생
한국외대 불어과 졸업
몽골국립대학교 석사
몽골국립과학학술원 언어학박사
한국몽골학회 전 총무이사
단국대 몽골연구소 연구원
현) 한국외국어대학교 몽골! 어과 및 단국대 몽골학과에 출강중임

「몽골어와 한국어의 의성 의태어 대조 연구」(2009)「오랑캐의 어원과 민속학적 고찰」(2001),「‘몽골비사’의 알타이적 지명요소와 관련된 한국 및 대마도 지명 연구」(2003),
『에스키모와 인디언 문화』(2003), 『몽골비사의 종합적 연구』(2006), 『한몽문화교류사』(2008), 『몽골과 오랑캐 유목제국사』(공역)(2008), 『현대몽골어와 한국어의 문법비교연구』(공저)(2009)외 다수

저자 산기도르지 바트히식(S.Batkhishig)
몽골국립대학교, 몽골어 문화 대학교수 (문학 박사)
(2002) 몽골국립대, 언어학 학사
(2004) 몽골국립대, 고전학 석사
(2009) 단국대, 문학 박사

(2004) 고대몽골문자 정서법과 알타이어의 비교연구,
몽골국립대학교, 석사학위논문.
(2009) 17-18세기 몽골어의 음운론적 연구, 단국대, 대학원, 박사학위논문.

(2004) Saishaal의 칭기스 칸의 역사, 1-2관,
현대몽골어변역,Koke qota, 2004, 공동.
(2005) 현대 몽골어 문법 사전(55 000단어), 1-2관,
몽골국립대학교, 공동.
(2006) 몽골문어 사전, 1-2관, 몽골국립대! 학교, 공동.학술지
(2003) 돌궐어 파스파 문자 인장에 대하여, National
University of Mongolia, Acta Mongolica, , pp.91-96.
(2004) 몽골-돌궐-만주어의 친족어에 대하여, National
University of Mongolia, Acta Mongolica, pp. 74-83.
(2007) 몽골비사의 칼묵과 부리야트 번역의 음운론적 고찰,
한몽학회, pp. 34-45.
(2008) 經國大典註解에 나타나는 몽골 문헌 이름 소개, 몽골국립대학교, Acta Mongolica, pp. 38-46.
(2009) 몽학삼서의 음운론적 특징, Acta Mongolica.

도서소개

『현대몽골어작문-초급』은 조어법상 음운, 형태, 통사 등 언어의 여러 분야에서 우리말과 많은 공통점을 가지고 있는 몽골어 작문 학습서이다. 몽골어를 처음 접하는 학습자들에게 몽골어에 쉽게 접근할 수 있도록 매 단원마다 관련 문법내용을 요약하여 제시하였으며 책의 후반부에는 혼돈되기 쉬운 몽골어 유의어들을 정리해 두었다.
추천포스트

교환 및 환불안내

도서교환 및 환불
  • ㆍ배송기간은 평일 기준 1~3일 정도 소요됩니다.(스프링 분철은 1일 정도 시간이 더 소요됩니다.)
  • ㆍ상품불량 및 오배송등의 이유로 반품하실 경우, 반품배송비는 무료입니다.
  • ㆍ고객님의 변심에 의한 반품,환불,교환시 택배비는 본인 부담입니다.
  • ㆍ상담원과의 상담없이 교환 및 반품으로 반송된 물품은 책임지지 않습니다.
  • ㆍ이미 발송된 상품의 취소 및 반품, 교환요청시 배송비가 발생할 수 있습니다.
  • ㆍ반품신청시 반송된 상품의 수령후 환불처리됩니다.(카드사 사정에 따라 카드취소는 시일이 3~5일이 소요될 수 있습니다.)
  • ㆍ주문하신 상품의 반품,교환은 상품수령일로 부터 7일이내에 신청하실 수 있습니다.
  • ㆍ상품이 훼손된 경우 반품 및 교환,환불이 불가능합니다.
  • ㆍ반품/교환시 고객님 귀책사유로 인해 수거가 지연될 경우에는 반품이 제한될 수 있습니다.
  • ㆍ스프링제본 상품은 교환 및 환불이 불가능 합니다.
  • ㆍ군부대(사서함) 및 해외배송은 불가능합니다.
  • ㆍ오후 3시 이후 상담원과 통화되지 않은 취소건에 대해서는 고객 반품비용이 발생할 수 있습니다.
반품안내
  • 마이페이지 > 나의상담 > 1 : 1 문의하기 게시판 또는 고객센터 1800-7327
교환/반품주소
  • 경기도 파주시 문발로 211 1층 / (주)북채널 / 전화 : 1800-7327
  • 택배안내 : CJ대한통운(1588-1255)
  • 고객님 변심으로 인한 교환 또는 반품시 왕복 배송비 5,000원을 부담하셔야 하며, 제품 불량 또는 오 배송시에는 전액을 당사에서부담 합니다.