그리스의 대문호 니코스 카잔차키스의 여행기

현대 그리스 문학을 대표하는 작가 니코스 카잔차키스의 여행기『일본ㆍ중국 기행』. 1930년대의 가난과 굴욕에 빠진 중국과 전쟁을 준비하며 세계를 위협하는 일본의 모습을 기록한 여행기이다. 누구보다도 동방적인 작가였던 카잔차키스는 그만의 시각과 언어로 중국과 일본의 문화 및 풍속을 묘사하고 있다.

1935년에 일본과 중국을 방문한 카잔차키스는 이 책을 통해 두 나라의 색채, 음악, 건축, 연극, 문학 등을 생생하게 전해준다. 그는 홍콩, 고베, 도쿄, 교토, 베이징, 상하이에서 경험한 것들을 이해와 열정을 담아 표현하였다. 그의 글에서는 일본과 중국에 대한 애정과 두려움을 동시에 엿볼 수 있다.

1938년에 처음 출간된 이후, 1962년에 새롭게 출간된 증보판에는 카잔차키스가 1957년 그의 부인과 함께한 두 번째 중국 방문에 대한 기록이 덧붙여져 있다. 이 기록은 카잔차키스 사후에 그의 부인이 자신의 기록을 보충하여 쓴 것으로, 당시의 정황을 상세하게 알려준다. 이번 한국어판에도 그의 부인이 쓴 에필로그가 포함되어 있다. [양장본]

☞ 시리즈 살펴보기!
니코스 카잔차키스 사망 50주기를 기리는 최초의 한국어판 전집「니코스 카잔차키스 전집」. 카잔차키스는 두 차례나 노벨 문학상 후보로 지명되었으며, 톨스토이와 도스토예프스키에 비견될 만큼 위대한 작가로 평가받고 있다. 이 전집은 오랜 번역과 편집 작업을 거쳐 카잔차키스의 시, 소설, 희곡, 에세이 등 전 장르를 망라하였다. 또한 공간의 재배열을 통해 인간 존재와 그 내면을 탐구한 신예 작가 이혜승이 그린 표지화를 만날 수 있다.